Dietro di Copertina:
Le cose non vanno affatto bene nel villaggio: un terribile uragano ha devastato l'intero villaggio degli immarcescibili galli e il capo Getafix deve rimettersi dallo "scontro" con un macigno non bene indirizzato dal corpulento Obelix. L'unico rimedio sembra essere il trasloco verso zone più tranquille, dove non ci sia il rischio che il "cielo crolli sopra la testa". Ma gli infidi romani sono sempre in agguato qualcuno deve restare a difendere le terre di Gallia. Neanche a dirlo il compito spetterà alla nostra coppia di amici Asterix e Obelix.

Contenuti speciali:
• Trailer cinematografico
• Curiosità
• Asterix Story
• Asterix in DVD
• Biografia dei personaggi