Dietro di Copertina:
1995: astronavi aliene hanno attaccato il Giappone riducendolo in macerie. Il teppistello Kento e il suo rivale Dani vengono costretti dal misterioso Dottor Earl a difendere la sua base spaziale alla guida della navetta Gumper e del robot antropomorfo Antares. Il professore proviene in realtà dal pianeta Helios, invaso dagli stessi nemici della Terra, gli Akron. Earl giunse sulla Terra nel 1945 in compagnia del principino Harlin, di cui però perse le tracce mentre questi era alla guida del leone robot Beralios: ma solo Antares e Beralios, unendosi insieme, possono dare vita al potentissimo Daltanious, arma fondamentale per sconfiggere gli alieni. Ritrovare Harlin è dunque un imperativo assoluto, anche se il principino potrebbe essere molto più vicino di quanto si pensi...

Contiene gli episodi:
Episodio 1: Ribellione
Episodio 2: Terrore dal cielo
Episodio 3: Il ritorno di Beralios
Episodio 4: Vivere da principi

Contenuti speciali:
• Titolo episodio #01 #02 #03 #04 originale giapponese
• Trailer edizione italiana
• Dynamic Italia Trailers
• Sigla di testa e coda montaggio della prima versione TV italiana
• Anteprime inedite