Dietro di Copertina:
La prima serie di Lupin, detta "con la giacca verde", alla quale collaborarono anche Hayao Miyazaki e Isao Takahata, in edizione integrale e con il primo, storico doppiaggio italiano. L'audio è stato ricostruito in 5.1 da master originale mono. 1) "trappola su quattro ruote" Se Lupin fosse arrivato solo un po' più tardi, sarebbe tutto stato molto, molto più interessante. 2) "La barriera invisibile" Lui si chiama Whisky. Solo il nome fa ubriacare. 3) " Il terzo sole" Una ragazza che vive con il profumo dei fiori. Un profumo di vita e di morte. Dipende da voi. 4) "L'evasione di Lupin" Dovete credermi! Vi dico che l'uomo nella cella non è Lupin! 5) "Goemon, il samurai" Sono qui per uccidere Lupin III.

Contenuti speciali:
• File Lupin III
• Audio ricostruito in 5.1 dal master originale mono del primo doppiaggio italiano